Tokyo
3.634 risultati
Risultati di ricerca
Viator
Scopri il tour a piedi privato personalizzabile di 3 ore a Tokyo
Sentirsi sopraffatti dall’energia continua di Tokyo? Se il sistema ferroviario sembra confuso, ordinare cibo ti fa sentire intimidito, o la barriera linguistica ti preoccupa, sono qui per rendere tutto semplice. Sono Bunga, madrelingua Inglese che vive in Giappone da 20 anni, e sarò la tua Guida personale in questo tour privato a piedi. Insieme, esploreremo Tokyo al tuo ritmo: rilassata, chiara e personalizzata solo per te. Scegli il punto di partenza : Shibuya • Shinjuku • Ueno • Shimbashi Da lì, camminerò con te e ti mostrerò come: – navigare con sicurezza nel sistema ferroviario – ordinare cibo delizioso nel modo più semplice – comprendere le sfumature culturali che la maggior parte dei viaggiatori non impara mai – scoprire spot locali in base ai tuoi interessi Pensa a questo tour come a esplorare Tokyo con un amico locale — qualcuno che conosce profondamente la città e ti aiuta a sentirti a tuo agio dal momento in cui ci incontriamo. Se vuoi che il tuo primo giorno a Tokyo sia tranquillo, divertente e senza stress... Questo tour è perfetto per te.
5.0(10)
3 Hours
Tokyo
- Cancellazione gratuita
- Tour privato
A partire da
$96
Nessuna esperienza simile trovata
Viator
Giapponese Sake Tasting & Wagyu Sukiyaki Cooking Class a Tokyo
Scopri la cultura culinaria Giapponese a Tokyo attraverso una lezione immersiva che combina degustazione di sake e cucina Wagyu sukiyaki. Scopri come il sake cambia con la temperatura, goditi gli abbinamenti e guarda la dimostrazione di intaglio vegetale di uno chef professionista mentre il tuo sukiyaki cuoce a fuoco lento. Quindi cucina e assapora la tua pentola calda con carne di manzo Wagyu premium, abbinata perfettamente al sake.
5.0(10)
2 Hours
Tokyo
- Cancellazione gratuita
A partire da
$127
Nessuna esperienza simile trovata
Viator
Tokyo : Tour guidato della città vecchia di Asakusa - Visita al tempio Senso-ji
Perso su cosa fare per godere in Giappone? Non temere! Lascia che Gotcha sia la tua guida e ti sostenga! Entra nel cuore culturale di Tokyo con il nostro Senso-ji Tour! Unisciti alla nostra guida esperta per un'esplorazione immersiva dell'iconico Tempio Senso-ji di Asakusa. Immergiti nel vibrante passato e presente del Giappone mentre il nostro esperto condivide storie accattivanti e approfondimenti storici su questo venerato sito. Scopri la ricca storia del tempio, assisti ai rituali tradizionali e immergiti nell'atmosfera spirituale. Vivi l'essenza della cultura giapponese in una sola ora, rendendo la tua visita al Tempio Senso-ji un viaggio illuminante e memorabile attraverso il patrimonio del Giappone. Avere una meravigliosa esperienza con gotcha!!
5.0(10)
1h 30m
Tokyo
- Cancellazione gratuita
A partire da
$42
Nessuna esperienza simile trovata
Viator
Tour privato del villaggio bonsai di Omiya con guida autorizzata
Questo tour privato a piedi di 4 ore con una guida turistica autorizzata e di lingua inglese è un modo fantastico ed efficiente per esplorare il villaggio bonsai di Omiya! L'area Omiya di Saitama, situata a nord di Tokyo e raggiungibile in 1 ora di treno, è da tempo famosa per i bonsai. Il Bonsai Village è un'area che comprende 6 giardini Bonsai dove molti dei pionieri del mondo dei bonsai si trasferirono circa 100 anni fa. Puoi personalizzare il tuo tour direttamente con la guida dopo aver effettuato la prenotazione.
5.0(10)
4 Hours
Tokyo
- Cancellazione gratuita
- Tour privato
A partire da
$96
Nessuna esperienza simile trovata
Viator
Tour privato del Fuji e Hakone con guida e fotografia in inglese
Esplora la bellezza del Monte Fuji con i nostri tour in auto privati guidati da guide esperte. Goditi panorami mozzafiato, immergiti nella cultura locale e cattura ricordi duraturi con un fotografo professionista. Hai l'opzione emozionante di trascorrere un'intera giornata esplorando le maestose attrazioni del Monte Fuji o la serena bellezza di Hakone. In alternativa, puoi massimizzare la tua esperienza vedendo sia Fuji che Hakone in un solo giorno! Con la flessibilità di personalizzare il tuo itinerario, puoi personalizzare la tua avventura in base ai tuoi interessi e preferenze. Sia che cerchiate paesaggi mozzafiato o un rifugio tranquillo, la scelta è vostra per un viaggio indimenticabile!
5.0(9)
8 Hours - 10 Hours
Tokyo
- Cancellazione gratuita
- Tour privato
A partire da
$410
Nessuna esperienza simile trovata
Viator
Tokyo Shinjuku Tour giapponese dei bar e del cibo
Il tour ti offrirà di portarti in giro per l'area di Shinjuku. Visiteremo e vedremo i vicoli e ci fermeremo nelle gemme nascoste per cenare a Shinjuku, nel quartiere di Kabukicho, che è la più grande città di intrattenimento e il quartiere a luci rosse n. 1 in Giappone. Una guida locale giapponese aiuterà e consiglierà cibi e bevande ed eliminerà lo stress dalle barriere linguistiche quando si effettuano ordini al ristorante.
5.0(9)
3 Hours
Tokyo
- Cancellazione gratuita
A partire da
$128
Nessuna esperienza simile trovata
![[Nuovo]Corso di cucina giapponese a domicilio: esperienza di sei piatti caldi](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fmedia-cdn.tripadvisor.com%2Fmedia%2Fattractions-splice-spp-480x320%2F17%2F0b%2Fe2%2F35.jpg&w=3840&q=75)
Viator
[Nuovo]Corso di cucina giapponese a domicilio: esperienza di sei piatti caldi
Cuoci iconici piatti Giapponesi: ongiri, zuppa di miso, tonkatsu, Fish teriyaki, dashimaki-tamago e rendili parte della tua vita allo YUZU WASHOKU STUDIO! Tratteremo gli elementi essenziali della cucina Giapponese casalinga, tra cui come cucinare il riso, preparare un gustoso brodo di dashi e modellare onigiri perfetti. Questa classe offre un assaggio di ciò che le famiglie Giapponesi godono a casa ogni giorno. Preparerai tre tipi di onigiri, zuppa di miso, tonkatsu, salmone teriyaki, dashimaki tamago e un contorno di verdure di stagione. Tutti gli ingredienti sono facili da trovare al di fuori del Giappone, quindi puoi ricreare questi piatti quando torni a casa, perfetti da condividere con la famiglia e gli amici. Questa lezione pratica per piccoli gruppi ti dà anche un sacco di tempo per fare domande e goderti una conversazione amichevole durante tutta la sessione. Sono disponibili opzioni vegetariane, pescatarie e senza glutine: fateci sapere le vostre preferenze al momento della prenotazione. Non vediamo l'ora di darvi il benvenuto. Godiamoci la cucina insieme in una calda cucina Giapponese in stile casalingo!
5.0(9)
3 Hours
Tokyo
- Cancellazione gratuita
- Nuovo
A partire da
$109
Nessuna esperienza simile trovata
Viator
Esperienza di 6 ore nella scena del cibo privato di Tokyo: Depatika, cibo da strada, izakaya
• Esperienza di 6 ore privata, completamente inclusiva e personalizzabile della scena gastronomica di Tokyo. • Visita tre distinti quartieri e sperimenta 3 scene di cibo distinte • Scopri la più grande food hall del grande magazzino di Tokyo. • Esplora la tradizionale galleria commerciale "shoutengai" di Jujo e assaggia una serie di deliziosi cibi da strada. • Goditi una serata fuori ad Akabane, al largo della zona del radar dei turisti, famosa per la sua atmosfera retrò e il cibo delizioso. • Colpisci le spalle con i locali in una barra in piedi roca. • Prova un pasto completo in un tradizionale izakaya. • Prova una vasta gamma di cibo e bevande. • Nessun costo nascosto. • Fuori dai percorsi battuti.
5.0(9)
6 Hours
Tokyo
- Cancellazione gratuita
- Tour privato
A partire da
$256
Nessuna esperienza simile trovata
Viator
Tsugaru shamisen performance rispetto alla cena tradizionale
Sviluppato da musicisti di strada ciechi nella penisola più settentrionale del Giappone, Tsugaru shamisen ha un suono audace e risonante che esprime il paesaggio aspro ma bello della regione. Godetevi l'esibizione di musicisti premiati nel ristorante durante la cena. Dopo la performance, divertiti a interagire con gli artisti come vedi nella sezione foto. Un tour storico di Asakusa precede l'esibizione e la cena nel ristorante. In primo luogo, la Guida vi aggiornerà sui punti di interesse e vi darà una vista panoramica di Asakusa da un ponte di osservazione nell'edificio del centro turistico. Con la Guida, cammina attraverso il tempio Senso-ji e le sue vicinanze fino a raggiungere il ristorante per lo spettacolo e la cena.
5.0(9)
4 Hours
Tokyo
- Cancellazione gratuita
A partire da
$215
Nessuna esperienza simile trovata
Viator
Corso di cucina Giapponese senza glutine a Tokyo : Gyoza & Karaage
Questa lezione di cucina privata offre un'esperienza davvero sicura e personalizzata per gli ospiti senza glutine e celiaci - qualcosa che può essere difficile da trovare in Giappone. Imparerai a preparare piatti che di solito sono difficili da gustare senza glutine, come il gyoza fatto da zero e il karaage croccante, tutti accuratamente adattati per essere completamente senza glutine. Grande attenzione è rivolta agli ingredienti e alla preparazione per evitare contaminazioni crociate, in modo da potersi sentire a proprio agio e sicuri in tutta la classe. Con oltre 15 anni di esperienza di insegnamento, fornisco un ambiente caldo e casalingo dove è possibile rilassarsi e godersi la cucina a casa propria. Come esperienza privata, la classe è completamente flessibile e su misura per le tue esigenze. Sono felice di regolare il menu, gli ingredienti e il ritmo in base alle tue preferenze, alle esigenze alimentari e al livello di abilità. Questa è più di una semplice lezione di cucina - è l'occasione per gustare di nuovo il cibo Giapponese con fiducia, e per portare a casa ricette che puoi ricreare ovunque.
5.0(9)
3 Hours
Tokyo
- Cancellazione gratuita
- Tour privato
A partire da
$103
Nessuna esperienza simile trovata
Viator
Tour privato personalizzato di Tokyo con Guida locale
Questo tour privato di Tokyo di un'intera giornata è perfetto per i viaggiatori che desiderano un modo personale e flessibile di esplorare. Il tour sarà guidato da una Guida locale di un'agenzia di viaggi con sede in Giappone. Ogni Guida è accuratamente selezionata e formata per creare esperienze coinvolgenti e ponderate, condividendo storie e contesti culturali locali in modo rilassato e naturale. Invece di seguire un percorso fisso, la giornata è modellata intorno ai tuoi interessi, ritmo e curiosità. Che si tratti della tua prima volta a Tokyo o di una visita di ritorno, la tua Guida equilibrerà i monumenti iconici con i quartieri locali, offrendo prospettive e consigli pratici oltre alle guide. Tutti i tour sono condotti in Inglese, garantendo una comunicazione chiara e confortevole durante tutto il giorno. Questo tour è ideale per i visitatori per la prima volta, i viaggiatori che preferiscono un'esperienza privata e le famiglie che viaggiano con bambini. L'incontro può essere organizzato presso il vostro hotel. La tua Guida ti sosterrà per tutto il giorno, aiutandoti a muoverti senza intoppi e comodamente.
5.0(9)
8 Hours
Tokyo
- Cancellazione gratuita
- Nuovo
A partire da
$410
Nessuna esperienza simile trovata
Viator
Corso di cucina di tofu
Offro un corso di cucina giapponese facile, gustoso e salutare in 3 ore in inglese. Il mio posto, Musashikoyama, ha una galleria di negozi più lunga in Giappone e puoi goderti l'esperienza di uno stile di vita giapponese molto locale (non proprio turistico!). Anche le famiglie con bambini sono le benvenute! Personalizzerò la ricetta per vegani e vegetariani in base alle preferenze del cliente. Cucinare piatti autentici giapponesi con l'utilizzo di ingredienti giapponesi distintivi. Goditi l'assaggio del capolavoro di ciò che hai realizzato in classe. Imparare la cultura e lo stile di vita del Giappone dalla gente del posto e imparare a cucinare. Migliore fuga dalla folla della frenetica vita di Tokyo e relax in un'atmosfera accogliente.
5.0(9)
Tokyo
- Cancellazione gratuita
- Tour privato
A partire da
$641
Nessuna esperienza simile trovata
Viator
Tour fotografico privato di Tokyo con fotografo professionista
Vivi un tour fotografico privato di Tokyo a Shinjuku con un fotografo professionista locale. Cattura splendide foto nei luoghi più Instagrammabili di Tokyo, tra cui vicoli nascosti e l'iconico Golden Gai. Perfetto per coppie in luna di miele, appassionati di cosplay, viaggiatori singoli e amici in visita a Tokyo. ✔ Luna di miele & romantiche foto di coppia ✔ Servizi fotografici Cosplay (costumi non forniti) ✔ Ritratto & lifestyle fotografia ✔ Divertenti ricordi di Tokyo con gli amici Foto di alta qualità modificate sono incluse. Conferma immediata disponibile.
5.0(9)
1 Hour
Tokyo
- Cancellazione gratuita
- Tour privato
A partire da
$83
Nessuna esperienza simile trovata
Viator
Tour in ebike di 3 ore: da Edo a Tokyo-Viaggio in bicicletta da Yanagibashi
Scopri la narrazione nascosta di Tokyo su due ruote. Tokyo è una città costruita su strati di storia, dove gli echi del periodo Edo risuonano ancora sotto le luci al neon. Questo tour guidato in bicicletta di 3 ore è progettato per i viaggiatori che vogliono qualcosa di più di semplici panorami da cartolina: è per coloro che vogliono capire l'anima della città. Partendo dalle storiche porte fluviali di Yanagibashi, pedaleremo nel tempo. Scoprirai la resilienza di Ryogoku, assisterai all'energia senza tempo di Asakusa, respirerai la grande natura di Ueno e decodificherai la rapida evoluzione di Akihabara da hub elettronico a fenomeno di sottocultura. Evitiamo le trappole per turisti e percorriamo strade secondarie, condividendo profonde intuizioni storiche, cambiamenti architettonici e le leggende metropolitane che hanno plasmato la Tokyo moderna. Prendi la tua bici, porta la tua curiosità ed esploriamo la Tokyo di cui i libri non ti parlano.
5.0(9)
3 Hours
Tokyo
- Cancellazione gratuita
- Probabilmente esaurito
A partire da
$96
Nessuna esperienza simile trovata
Viator
Esperienza giapponese di Sake Tasting e Masu Crafting a Tokyo
Esplora il ricco mondo del sake giapponese in una coinvolgente sessione di degustazione a Tokyo. Assaggia 5-6 varietà distinte di sake che mostrano una gamma di aromi, sapori e temperature, tra cui il calore del kanzake, rivelando le sue complessità potenziate. Ogni sake è accompagnato da spuntini leggeri, creando una deliziosa esperienza di abbinamento. Inoltre, scatena la tua creatività decorando il tuo masu, una tradizionale tazza di sake in legno, utilizzando penne a pennello giapponesi - un ricordo memorabile da portare a casa. Questa esperienza immersiva, condotta in inglese al Manga Dojo Tokyo, offre un'atmosfera accogliente per lo scambio culturale e l'apprendimento della preziosa tradizione giapponese del sake.
5.0(9)
1h 30m
Tokyo
- Cancellazione gratuita
A partire da
$60
Nessuna esperienza simile trovata
Viator
Buddista Zen Vegetariano (Shojin Ryori) : Esperienza di Cucina
Shojin ryori è una cucina vegetariana tradizionale che si mangia in Giappone da più di 700 anni. Conosciuto per il suo uso creativo di verdure, legumi e cereali, è profondamente legato alla religione e alla salute giapponesi e alla storia della cucina giapponese. In questo programma imparerai come creare shojin ryori con un istruttore di lingua inglese accreditato che spiegherà ulteriormente i molti volti di questa cucina vegetariana. Menù di esempio: 1. Tofu al sesamo 2. Spinaci alla senape giapponese aromatizzati con alghe Nori 3. Verdure Teriyaki in stile Kyoto (cotte in una marinata di salsa di soia dolce) 4. Tempura di verdure 5. Riso con cereali assortiti 6. Zuppa di brodo Dashi in stile giapponese 7. Gnocchi dolci di tofu
5.0(9)
2h 30m
Tokyo
- Cancellazione gratuita
A partire da
$113
Nessuna esperienza simile trovata
Viator
Corso di cucina di sushi gigante: Fai un Sushi Roll di 1,5 m a Tokyo
Il sushi è notoriamente piccolo, ma ciò non significa che debba necessariamente esserlo. Mentre sei a Tokyo, scopri l'arte di fare sushi di massa con gli host locali. Rotolare un gigantesco maki sushi di 1,5 metri, quindi tagliare, servire e godere la vostra incredibile creazione. Situato nelle strade gastronomiche e divertenti di Meguro, questo corso di cucina giapponese è perfetto per famiglie, coppie o avventurieri solitari in cerca di un'esperienza di produzione di sushi unica. Questa lezione pratica è progettata per coinvolgerti in ogni fase del percorso. Per realizzare da zero panini di sushi, i padroni di casa vi insegneranno una selezione di tecniche tradizionali tramandate di generazione in generazione per realizzare sushi autentico. Utilizzerai utensili da cucina e attrezzature per ricreare il piatto a casa.
5.0(9)
12 Hours
Tokyo
- Cancellazione gratuita
A partire da
$42
Nessuna esperienza simile trovata
Viator
Tour privato a piedi di Tokyo con una guida: Rilievi & personalizzabili
Esplorare Tokyo con una guida locale offre un'esperienza trasformativa, consentendo ai visitatori di esplorare con facilità le vivaci strade della città e allo stesso tempo acquisire conoscenze più approfondite sulla sua cultura e storia. I punti salienti includono la navigazione nel vivace mercato esterno di Tsukiji per assaggiare pesce fresco, esplorare siti storici come il Tempio Senso-ji e il Santuario Meiji con storie e contesto forniti dalla guida, immergersi nel moderno centro della cultura pop di Akihabara e godersi viste panoramiche e commenti da Tokyo Sky Tree. Inoltre, le guide offrono esperienza nella navigazione in quartieri esclusivi come Ginza e hotspot culturali come il Parco di Ueno durante la stagione della fioritura dei ciliegi. Con l'assistenza di una guida, i visitatori possono svelare i misteri di Tokyo, assicurando un'esperienza arricchente e memorabile.
5.0(9)
2 Hours
Tokyo
- Cancellazione gratuita
- Tour privato
A partire da
$52
Nessuna esperienza simile trovata
Viator
Giardino giapponese e architettura occidentale: tour esplorativo di Akasaka
Tokyo è famosa come una delle più grandi città del mondo, ma al suo angolo ci sono bellissimi giardini e patrimonio culturale. In questo tour visiterai i giardini di uno dei principali hotel di lusso del Giappone, la pensione che accoglie gli ospiti dello stato e gli scenografici alberi di ginkgo che rappresentano Tokyo. I giardini in stile giapponese che sono difficili da vedere oltremare, ma il luogo circondato da una natura colorata che cambia espressione a seconda della stagione sicuramente guarirà la fatica del viaggio. Questo tour è perfetto per coloro che vogliono visitare molti luoghi con molte meno persone e fare un giro turistico o andare in un luogo ricco di natura.
5.0(9)
3 Hours - 4 Hours
Tokyo
- Cancellazione gratuita
- Tour privato
A partire da
$81
Nessuna esperienza simile trovata
Viator
Castello di Tokyo, Giardini del Palazzo Imperiale, Tour della Storia dello Shogun
Esplora i Giardini Orientali del Palazzo Imperiale attraverso una prospettiva più profonda e guidata dalla storia che va oltre un tipico tour storico. Questa esperienza si concentra su come il castello di Edo funzionava al suo apice - esaminando i sistemi di sicurezza, la società dei samurai e il controllo politico - collegando queste idee alla moderna cultura Giapponese. Lungo il percorso, esplorerai anche storie meno conosciute, simbolismi e concetti culturali che spesso vengono trascurati. Piuttosto che visitare semplicemente i monumenti, questo tour è progettato per aiutarti a capire come il passato del Giappone continua a plasmare la vita quotidiana oggi. Cosa rende unico questo tour Focus sui sistemi (potere, controllo, società), non solo sugli eventi Collega concetti storici direttamente al Giappone moderno Include storie meno conosciute e significato culturale Pensata come esperienza narrativa piuttosto che come passeggiata guidata standard
5.0(9)
2 Hours
Tokyo
- Cancellazione gratuita
- Offerta speciale
- Nuovo
A partire da
$8
Nessuna esperienza simile trovata
Viator
Tour guidati di Tokyo e Kanagawa con servizio fotografico professionale
A differenza dei tour di gruppo pre-pianificati, questa esperienza è completamente personalizzata in base alle tue preferenze. Non è necessario conoscere i nomi dei luoghi o pianificare un itinerario in anticipo. Dicci cosa ti interessa. Che tu ami la storia, la cultura, le città vivaci o i luoghi nascosti fuori dai sentieri turistici, un percorso personalizzato sarà creato solo per te in modo da poterti rilassare e goderti il tuo tempo a Tokyo. Come bonus gratuito, 10 foto digitali scattate e modificate professionalmente sono incluse come souvenir del tuo viaggio. Queste foto catturano momenti naturali durante il tour e sono fornite come ricordo duraturo. Questo è completamente opzionale, e si può rifiutare questa funzione, se si preferisce. Utilizziamo il sistema di trasporto pubblico di Tokyo per spostarci in città, offrendo un'autentica esperienza locale. Se sei interessato, la tua Guida può anche insegnarti come navigare nel sistema ferroviario di Tokyo dalla A alla Z, aiutandoti a sentirti sicuro di utilizzare treni e metropolitane durante il resto del tuo soggiorno.
5.0(9)
4 Hours - 6 Hours
Tokyo
- Cancellazione gratuita
- Tour privato
- Nuovo
A partire da
$53
Nessuna esperienza simile trovata
Viator
Tokyo Izakaya crawl (Un tour di 2 izakaya, 1 bar e un santuario)
Questo tour di izakaya di 3 ore ti consente di goderti appieno la vita notturna di Tokyo, visitando Omoide Yokocho, Kabukicho, Golden Gai e un santuario. Guidato da un vero pilota, è un’esperienza unica che non troverai altrove! Riceverai foto di alta qualità e un video modificato dopo il tour.
5.0(9)
3h 30m
Tokyo
- Cancellazione gratuita
- Tour privato
A partire da
$48
Nessuna esperienza simile trovata
Viator
Tour di architettura per piccoli gruppi a Ginza, Tokyo
Esplora l'accattivante miscela di storia e modernità di Ginza nel nostro tour a piedi di architettura di 3,5 ore guidato da una guida accreditata locale. Scopri meraviglie architettoniche che vanno da uno storico tempio buddista risalente al 1934 al Louis Vuitton Namikidori recentemente rivitalizzato completato nel 2021. Ammira le opere di famosi architetti come Renzo Piano, Toyo Ito e Shigeru Ban. Le nostre guide esperte condividono storie intriganti sugli edifici e sui loro progettisti visionari. Otterrai informazioni su come eventi storici, come l'era dello Shogun e i successivi terremoti e incendi, abbiano influenzato gli stili architettonici in tutto il distretto. Segui lo stesso coinvolgente itinerario dei nostri tour privati ma in un ambiente condiviso e più economico. Ideale per viaggiatori singoli e coppie, questa opzione ti consente di scoprire la città insieme a esploratori che la pensano allo stesso modo, beneficiando della stessa guida esperta e di approfondimenti ricchi.
5.0(9)
3h 30m
Tokyo
- Cancellazione gratuita
A partire da
$96
Nessuna esperienza simile trovata
Viator
Corso di cucina Giapponese con visita al supermercato locale
Con l'aiuto di un Esperto Giapponese di cibo e cultura, imparerai una comprensione più profonda della cucina Giapponese casalinga - tra cui pianificazione del menu, equilibrio nutrizionale e ingredienti stagionali. Come parte di questa classe, visiterai un supermercato locale dopo la lezione.
5.0(8)
2h 30m
Tokyo
- Cancellazione gratuita
- Nuovo
A partire da
$160
Nessuna esperienza simile trovata
